《又见一帘幽梦》剧照

     新版《又见一帘幽梦》近日在湖南卫视开播。琼瑶执笔编剧的剧本中，虽然引进如“粉丝”、“闪人”等许多时尚词汇，主

人公也用上“MSN”聊天，但昔日琼瑶式对白依然保留。连日来观众选出剧里诸多对白，怀疑琼瑶是否江郎才尽。而片花里紫菱、费云帆的一段对话更被选为“最晕”台词，在网上大肆流传。　　 

     紫菱：云帆，我晕车耶！
     云帆：怎么会晕车呢，这只是马车呀。是不是中暑了？有没有发烧？
     紫菱：我不是那种晕车！我是坐着这样的马车，走在这样的林荫大道上，我开心得晕了，陶醉得晕了，享受得晕了，所以，我就晕车了。
     其实，我自从来到普罗旺斯，就一路晕。
     我进了梦园，我晕。
     我看到了有珠帘的新房，我晕。
     看到古堡，我晕。
     看到种熏衣草的花田，我还是晕。
     看到山城，我更晕。
     反正，我就是晕。
     云帆：好，你晕吧，我在你身边，如果你晕倒了，我会抱住你

。